Откуда растут лапы у пасхального кролика
Оказавшись незадолго до Пасхи в Германии, была поражена обилием не только крашеных яиц, но и всевозможных зайцев: шоколадных, марципановых, деревянных, восковых. Они держат в лапках яйца, сидят в яичной скорлупке или же просто, приняв вальяжную позу, располагаются на магазинных полках.
Спросила подругу об истории появления этих милых зверьков в пасхальной атрибутике. Но она оказалась несведущей в этом вопросе, просто принимала зайцев как данность местного колорита. Продают же у них в магазинах вареные крашеные яйца, чтобы хозяйки не заморачивались! Для деток предназначены сладкие шоколадные в разноцветной обертке, ну и милые пасхальные зайцы – туда же.
Пасхальный или рождественский агнец как символ праздника мне понятен и вопросов не вызывает. Сама много раз пекла барашков на Рождество и в подарок получала. Но заяц?! Интернет тоже не особо помог. Основных версий насчитала три: языческое наследие; зайцы в норы подкладывают разноцветные яйца, чтобы детишек порадовать (они должны эти яйца искать, и кто находит – получает подарок); пасхальные кролики несут яйца.
Оказывается, обычная курица просто не могла нести такие красивые и яркие яйца! Немцам необходимо было придумать другой сказочный персонаж, и именно зайчик прижился в роли «дежурного» по волшебным яйцам.
Мы с подругой посмеялись и забыли об этом. А вечером в моем присутствии позвонила ее мама, и между ними состоялся такой разговор.
– Лена (мою подругу тоже зовут, как она выражается, «редким русским именем» Елена), ты знаешь, почему в Германии на Пасху везде зайцы? – строго спрашивает пожилая дама.
– Нет, – отвечает моя подруга.
– А я знаю. На Пасху в Германии зайцы несут яйца. – Ленина мама говорила абсолютно серьезно. Но мы обе не могли удержаться от смеха, потому в трубке раздались короткие гудки – на нас обиделись.
Тут надо учесть, что матушка у подруги в преклонных летах, немецкого не знает совсем и газет не читает. С компьютером она тоже исключительно на вы, и телефон у нее кнопочный, так что загуглить эту информацию она нигде и никак не могла.
На другой день поехали извиняться и поздравлять старушку с праздником. Она тут же подвела нас к клетке с кроликами, где в соломенном гнездышке лежало три писанки. Теперь нам никогда не удастся доказать ей, что нести яйца – удел одних только кур.
Елена Ульянова
Опубликовано: № 6 — 7 (643 — 644) апрель, 2018 г.
